An e-mail or IP address is not an address within the meaning of EU law

- Un litige opposant une société de distribution à YouTube
A dispute between a distribution company and YouTube
Constantin Film, a German film distribution company, noticed that some of the films it distributed were uploaded on YouTube without its consent. Therefore, the company turned to YouTube to obtain the e-mail and IP addresses of the users who had put this content online.
As YouTube and Google (Google owns YouTube) refused to share such data, the case went to German courts.
Article 8 of the European Union Directive on the enforcement of intellectual property rights provides for the possibility for right holders to request information from infringers and/or persons who have provided services to them, here YouTube, about “the origin and distribution networks of goods or services which infringe an intellectual property right”, including the “names and addresses” of the persons involved.
The German Federal Court has questioned whether e-mail and IP addresses should be considered “addresses” within the meaning of the Directive. The German Court decided to stay the proceedings and referred to the European Court of Justice for a preliminary ruling on whether such information falls within the meaning of the term “address” in the Directive 2004/48.
2. A definition of “address” that does not include IP and e-mail addresses
The answer of the CJEU is clear: EU law does not assimilate IP addresses and e-mail addresses with addresses.
The notion of address in the above-mentioned article must be understood in the sense of a postal address.
In its press release No.88/20 of July 9, 2020, the Court states that: “as regards the usual meaning of the term ‘address’, it refers only to the postal address, that is to say, the place of a given person’s permanent address or habitual residence” when used without any further clarification.
Nevertheless, the CJEU indicates that Member States may grant holders of intellectual property rights a more extensive right to information.
In the above-mentioned press release, the Court specifically mentions, regarding Article 8 of the 2004/48 directive, that “the aim of that provision is to reconcile compliance with various rights, inter alia the right of holders to information and the right of users to protection of personal data”.
This decision limits the range of action of right holders, for whom it is increasingly difficult to identify persons infringing on their assets. In addition to this issue of IP addresses and e-mails that do not fall within the scope of what is understood by “address”, The Data Protection Regulation, known as the GDPR, of April 27, 2016, has also complexifed the defence of rights on the Internet, as privacy has been increased and information on the holders of domain names redacted.

Like many digital players, Fashion ID inserted a Facebook “Like” button on its website. This plug-in automatically collects and transmits to Facebook the personal data of the website users, whether or not they click on the button, and whether or not they have a Facebook account. This process takes place without any control by the website operator. Arguing that users’ rights are being infringed, a consumer association brought an action before the German court in order to stop this infringement. On 20 January 2017, the 
To the delight of our taste buds, flavors and gourmet creations are part of our daily lives, but from a legal perspective, the situation is more delicate and the flavor more bitter. Indeed, there is a consensus on the need to protect culinary creations but intellectual property law currently offers only peripheral protection.
On April 30, Spain finalized the reform of its trademark law, started in late 2018. From that date, the 
Nathalie Dreyfus has been admitted as panelist and arbitrator in the CIRA Panel (Canadian Internet Registration Authority).
According to the 






